เทศกาลฉงหยาง

2020-10-27 16:58:28 | CRI
Share with:

เทศกาลฉงหยาง_fororder_20201026话重阳1_副本

วันที่ 25 ตุลาคมปีนี้เป็นเทศกาลฉงหยางของจีน ซึ่งตรงกับวันขึ้น 9 ค่ำเดือนที่ 9 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน เทศกาลฉงหยางเป็นหนึ่งในสี่เทศกาลดั้งเดิมของจีน อีก 3 เทศกาลคือเทศกาลตรุษจีน เทศกาลตวนอู่และเทศกาลไหว้พระจันทร์

เวลาของเทศกาลฉงหยางคือวันขึ้น 9 ค่ำเดือนที่ 9 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน ในคัมภีร์ “อี้จิง” ซึ่งเป็นหนังสือด้านปรัชญาในสมัยโบราณของจีนระบุว่า “เก้า”คือตัวเลขบวก “เก้าเก้า” ก็คือตัวเลขบวก 2 ตัวทับซ้อนกัน จึงเรียกว่า “ฉงหยาง” เพราะ “ฉง” แปลว่าซ้อน ส่วน “หยาง” แปลว่าบวก

นอกจากนี้ คำว่า “เก้า” ในภาษาจีนออกเสียงว่า จิ่ว เป็นคำพ้องเสียงของคำว่า “เก้า” อีกตัวหนึ่ง ซึ่งแปลว่า เวลายาวนานและอายุยืน แล้ว ตัวเลข 9 ยังเป็นตัวเลขใหญ่ที่สุดในหลักหน่วย ฉะนั้นชาวจีนสมัยโบราณคิดว่า “เก้าเก้า” หมายถึงเวลายาวนานและอายุยืน เป็นวันสิริมงคล

ในเทศกาลฉงหยาง ชาวจีนมักจะมีประเพณีหลายอย่าง เช่น ปีนเขา เซ่นไหว้บรรพบุรุษ ไปท่องเที่ยว ชมดอกเก๊กฮวย เล่นว่าว กินขนม เป็นต้น ซึ่งประเพณีดังกล่าวสืบทอดจนถึงปัจจุบัน เวลานี้ลูกหลานยังนิยมจัดงานเลี้ยงให้ผู้สูงอายุเพื่อแสดงความเคารพและขอบคุณ

ถ้าเล่าถึงประวัติศาสตร์ของเทศกาลฉงหยาง อาจจะย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ฮั่นมาถึงสมัยราชวงศ์ถัง ฉงหยางถูกกำหนดให้เป็นเทศกาลอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่นั้นมาทั้งทางราชสำนักและชาวบ้านก็ร่วมฉลองเทศกาลนี้ และจัดกิจกรรมที่หลากหลายในช่วงเทศกาล

เทศกาลฉงหยาง_fororder_20201026话重阳2_副本

ส่วนสาเหตุที่ต้องปีนเขาในเทศกาลฉงหยาง เพราะว่าชาวจีนในสมัยโบราณ มีประเพณีเคารพภูเขาและนิยมปีนเขาเพื่ออวยพร ยิ่งสูงก็จะได้อากาศที่สดชื่น นอกจากนี้หลังจากเทศกาลฉงหยางแล้วอากาศก็จะเริ่มหนาว ชาวจีนจึงถือโอกาสนี้บอกลาความเขียวขจี

รัฐบาลจีนก็ให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม เมื่อปี 2006 คณะรัฐมนตรีจีนประกาศให้เทศกาลฉงหยางเข้าบัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติครั้งแรก

นอกจากประเทศจีนแล้ว ญี่ปุ่นและเกาหลีที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมทางภาษาจีน และชาวจีนโพ้นทะเลในสหรัฐฯ ก็นิยมฉลองเทศกาลฉงหยางอีกด้วย

(Bo/Cui)

00:00:00

  • เสียงข่าวประจำวัน (07-06-2565)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (07-06-2565)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (07-06-2565)

  • เสียงข่าวประจำวัน (06-06-2565)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (06-06-2565)

周旭